Photo de la porte des lions du château du Haut-Koenigsbourg, avec son pont-levis surmonté d'un linteau roman sculpté de deux lions en accolade, les armoiries des Hohenstaufen surmontées d'une poivrière.

La quatrième porte d'accès au logis du château dite "porte des lions", avec son pont-levis, est surmontée d'un linteau roman aux armes des Hohenstaufen, bâtisseurs du château du Haut-Koenigsbourg au XIIe siècle, au-dessus, une poivrière sur corbeaux y protégeait l'accès.